Когато пингвинчето Малфред попада в света на хората, то вижда само огромни сгради и "великани". Малфи няма представа как е напуснал родната Антарктида. Уплашен, той среща Мари - дружелюбно и мило момиченце, с което бързо се сприятелява.
Малфи е тъжен и семейството му му липсва, но Мари е готова да му помогне да се върне у дома. Това обаче се оказва много трудна задача. Никой не трябва да вижда пингвинчето, затова му се налага да се престори на човек. Тогава започват и неговите весели, но и незабравими приключения. А те са най-хубави, когато са споделени с верен приятел.
CANDLE&CHAPTER 